Pardon my Deutsch

A diary of a little homesick Japanese woman about life in Germany and in Switzerland.

  • Switzerland
  • Germany
  • Languages
  • Travel
  • Family & Myself
  • Parenting
  • Switzerland
  • Germany
  • Languages
  • Travel
  • Family & Myself
  • Parenting
  • 2023年3月
  • 2023年2月
  • 2023年1月
  • 2022年12月
  • 2022年11月
  • 2022年10月
  • 2022年9月
  • 2022年8月
  • 2022年7月
  • 2022年6月
  • 2022年5月
  • 2022年4月
2023年3月
月 火 水 木 金 土 日
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« 2月    
  • Languages,  Parenting

    🇩🇪海外子育て🇨🇭「僕」は「ボク」

    2022年11月13日 /

    ハロー！ドイツ・ハンブルク在住のユキです。 （初めましての方へ。自己紹介はコチラです🧏🏻‍♀️） 先日ある発見をしました。 4歳の息子ボクちゃんが…

    もっと読む

    これも好きかも

    納得？国別🌍TITANIC ジョーク

    2022年10月15日

    🇨🇭息子3歳に教わるドイツ語🇩🇪タイタニックでパニック

    2022年4月28日

    「探偵！ナイトスクープ」案件

    2023年3月24日

最近の投稿

  • 「探偵！ナイトスクープ」案件
  • 人間👨‍👩‍👧‍👦と地球🌏
  • ドイツの日常🇩🇪オトナの時間🥃
  • 🇩🇪海外子育て🇨🇭日本語補習校幼稚園🇯🇵
  • 🇩🇪海外子育て🇨🇭ジャイアンとボクちゃん

　

yuki_p_my_deutsch

yuki_p_my_deutsch
🌷☕️ Poor, dear, silly Spring, preparing he 🌷☕️ Poor, dear, silly Spring, preparing her annual surprise! ——- Wallace Stevens #春の訪れ #まだハンブルクにいます ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
🐛 A very hungry caterpillar on the birthday car 🐛 A very hungry caterpillar on the birthday card❤️ “On Monday he ate through one apple.”🍎 息子との会話がとても楽しいこの頃。 先日、補習校へ行く途中で馬を見た息子が 👦🏻「なんで馬は毛が生えてるの？」 と聞いてきました。 🧏🏻‍♀️「動物はみんな毛が生えてるんだよ。人も同じだよ。」 👦🏻「ああ！パパのpopol（=おティンティンw）も毛があるね！」 🧏🏻‍♀️「そ、そうね。ボクちゃんもそのうち毛が生えてくるよ。」 👦🏻「”we will we will rock you”のオジサンもarmpit にヒゲが生えてるの、ボク知ってる。」 🧏🏻‍♀️「？？、ああ！Freddie Mercuryのことね（笑）あれはね、ヒゲじゃなくて、脇毛ってゆうんだよ。」 👦🏻「… なんで？」 … #絵本の話と思いきや #陰の毛の説明 ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
🌅 I took those photos as a memory of one winter 🌅 I took those photos as a memory of one winter morning in Hamburg. 📸 My son & I just stood still and stared the changing colours of the sky. #引越しはいつ #ベルリンに引越しするする詐欺　 ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
🦖 ⚪️”Go! Go!! Go!! ” ⚫️” I can’ 🦖 ⚪️”Go! Go!! Go!! ” ⚫️” I can’t! There’s a roof of my car blocking us!! ” ⚪️”Let’s get out of the car n ran away!” ⚫️”Ok! … Oh no! My foot got stuck!” Something thrilling is going on here!😱 #息子 #リアル劇団ひとり　 ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
🇨🇭 Cheers to the New Year! May 2023 be an e 🇨🇭 Cheers to the New Year! May 2023 be an extraordinary one! . . 私の人生で一番好きだった彼に今彼女がいて、 なんかいい感じな様子をSNSで見てしまった。 気分はドン底。 これ以上落ちることはないから、 残り１年間上がるしかないやろ。 そんな2023年元旦。 #ある意味前向き ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
🎄 On Christmas Day, my family & I had a jolly g 🎄 On Christmas Day, my family & I had a jolly good walk in the foggy forest. At one moment we really got lost and tried to find our way by using my son’s toy compass which was his Christmas present.🎅🏻 #スイスでサバイバル #濃霧 ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
🎄 I wish you all a very merry Christmas!🎅🏻 Yuki x #ウチのツリー #じゃありません ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
🎄 Probably it’s going to be our last Christma 🎄 Probably it’s going to be our last Christmas Markets in Hamburg. 🎅🏻 Someone was fascinated with the snowballs and stretching up on his tiptoes to reach them! Then I realised how tiny he still was! #本場のクリスマスマーケット #いいやろ ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
👶🏻 I found this (not so old) photo while wri 👶🏻 I found this (not so old) photo while writing my blog. Moments after my son came into this world❤️ #加工なし #化粧もなし ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
🗻 In the morning, I miss you. During the day, I 🗻 In the morning, I miss you. During the day, I miss you. After nightfall, I’ve been longing for the familiar face. I miss you, the Sun 🌞 #冬のヨーロッパ暗すぎ ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
🍁🍃 Mind you! This is no filter! Isn’t autu 🍁🍃 Mind you! This is no filter! Isn’t autumn in Europe so amazing!? 英文とも写真とも関係ないのですが、補習校のキッズにハロウィンのお菓子を持って行きたくて、今日はお店を何件もはじごしています🧟‍♀️🎃👻 なんとかハロウィン仕様のハリボーは見つけたけど、他に何もない！というか、お菓子は沢山あるけど、もう既にクリスマスモード全開！🎁🎅🏻☃️ チョコのサンタクロースの首を切断して入れるのはアリかなぁ…🗡😱 包装用紙も売っているのは全部クリスマス向け。 まだ10月だぜー！ #そうここはドイツ ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
⚓️ I’ve lived in Hamburg since 2018, for 5 y ⚓️ I’ve lived in Hamburg since 2018, for 5 years! Time flies really! And there won’t be the 6th year in Hamburg, because I’m moving to Berlin next year. I’ve had many special experiences here such as pregnancy, giving birth, lockdowns… Now all of sudden everything in Hamburg has started looking so beautiful to me. Maybe because I know that I won’t be able to see them forever… ⚓️ #引越し先もドイツ #ドイツ語沼　 ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
💎 #motivationmonday Happy Monday! Every ordin 💎 #motivationmonday Happy Monday! Every ordinary day is for one day extraordinary! またキラキラした空間に行ける時まで、 日々日常を頑張っていこう😂 #珍しくキラキラ投稿 #monday ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
🦢 Beautiful Alster in the gathering dusk… #たそがれ ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
🌞 Beautiful autumn day! I love sunshine! #天高く馬肥ゆる秋 #私も肥ゆる ————————————————————————— 🧏🏻‍♀️ ドイツ&スイス生活のブログを書いてます。 　→→→ @yuki.aime.les.voyages
さらに読み込む Instagram でフォロー

　

Ashe Theme by WP Royal.